Sadržaj

• DIN EN 1626
• ASTM A53 / A53M
• ASTM A135
• ASTM A139
• ASTM A153
• ASTM A214
• ASTM A671

Međunarodna stručna organizacija koja razvija i isporučuje dobrovoljne standarde koji reguliraju većinu proizvodnih, inženjerskih i znanstvenih zajednica je ASTM International, ranije poznat kao Američko društvo za testiranje i materijale. Njemački ekvivalent ASTM-a je Njemački institut za standardizaciju ili Deutsches Institut für Normung e. V. (DIN).

Većina standarda koje su ove dvije organizacije proglasile usporedive su i ekvivalentne, barem djelomično.

Koji je ekvivalent ST37 DIN-1626 u ASTM standardima? (slika ventila i cijevi Darije Miroshnikove iz Fotolia.com)

DIN EN 1626

Njemački standard DIN EN 1626: 2008 (kriogeni spremnici - kriogeni servisni ventili), poznat kao Kryo-Behälter - Absperrarmaturen für tiefkalten Betrieb i Deutsche Fassung EN 1626: 2008 u Njemačkoj, globalni je standard koji obuhvaća više vrsta i različite stupnjeve cijevi. Najmanje šest od njih je pokriveno, ekvivalentno, sa šest različitih ASTM standarda.

ASTM A53 / A53M

Standard ASTM A53 / A53M (standardna specifikacija za cijevi, čelik, pocinčana, pocinčana, zavarena i bešavna) podijeljena je na cijevi razreda A i B. Kada se DIN EN 1626 odnosi na cijev razreda 37-2 ( zavareni) je ekvivalentno A53, razredu A. Kada se odnosi na razred 37-2, Blatt 3 (ERW), to je ekvivalentno standardu A53, razred B (ERW).

ASTM A135

ASTM A135 / A135M (Standardna specifikacija za zavarene čelične cijevi s električnom otpornošću) odgovara DIN EN 1626 kada se govori o stupnju 37-2, Blatt 3 (ERW). Vrlo je sličan ASTM A53, razred B (ERG).

ASTM A139

ASTM A139 / A139M (Standardna specifikacija za zavarene čelične cijevi [Arc] [NPS 4 i više]), razred A, paralelna je s DIN EN 1626 kada je referenca stupanj 37.0, Blatt 2.

ASTM A153

Klasa A ASTM 153 / A153M (Standardna specifikacija za premaz cinka [umočena u toplinu] u željezu i čeliku) usporediva je s normom DIN EN 1626 kada se radi o stupnju 37.0.

ASTM A214

ASTM A214 / A214M (Standardna specifikacija za zavarene cijevi izmjenjivača topline od ugljičnog čelika i kondenzatora s električnim otporom) analogna je normi DIN EN 1626 kada je referenca stupanj 37-2 (ERW).

ASTM A671

C-stupanj Blatt 3 u DIN 1626 je u skladu s ASTM A671 / A671M (standardna specifikacija za zavarene čelične cijevi za niske i atmosferske temperature) koji je zamijenio ASTM A155 (specifikacija za zavarene čelične cijevi za visoke tlak s električnom fuzijom).